Ready for the hard bite of winter, MYC residents take advantage of the bare branches to do some serious bird spotting.


Three years I dodging dis guy, dis buzzbaroozie. Three years. And he got me in de end. He shot me when my back was turned. Now what he do wid de pic, hah? I buzzin' out o' here. Bah!

















Above: Former residents of Ty Newydd remembered.
















Work continues on the renovations at Cyffdy.

16th December and half the month is gone already. Winter is biting!







A deuoedd i siarad dan hudlaeth y lleuad
Cān serch yw'r agoriad i Melin y Coed.
(Pernant)
The twosomes to talk in the magic of moonlight -
When love songs are keys to the Mill in the Trees.
(Pernant, trans. Rowena Evans).

Mae aelwyd yn gynnes yn Melin y Coed.
(Pernant)
The fireside's cosy in Melin y Coed.
(Pernant, trans. Rowena Evans).







December 2007 ended with more of a squelch than a bang!.







Next stop 2008!